Iraqi Network for Social Media Publishes First Press Release

On Friday, May 13, 2011, a group of Iraqi social media activists came together at the American University of Iraq-Sulaimani. The meeting was arranged by International Media Support (IMS). The meeting resulted in the establishment of the first Iraqi Network for Social Media.


Student Eye bloggers particiapted actively int he discussions and the establishment of the network which includes bloggers and social media activitsts from Kurdistan region and the parts of Iraq.

Osama Habahibya, the IMS coordinator for Iraq, said, "The purpose of the network is to bring the young bloggers together and help them develop their talents. The network will also prepare a code of conduct for itself."

Here is the first press release of the Iraqi Network for Social Media in Kurdish and Arabic:

بةياننامة

دامةزراندني يةكةم تؤرى ميدياى كؤمةلآيةتي لة عيراقدا

يةكةم تؤرى ميدياى كؤمةلآيةتي لة شارى سليَماني دامةزرا  بة ناوى (تؤرى عيراقي بؤ ميدياى كؤمةلآيةتي -   Iraqi Network for social Media) كة طروثيَك لة بلؤطةر ى شارةكاني عيراق وهةريَمي كوردستان لةخؤدةطريَت .

ئةو تؤرة كة لة 13/5/2011 دامةزرا ،هةولَدةدات بةهاوكاري ريَكخراوى ثالَثشتي ميدياى نيَودةولَةتي (IMS) كة بنكةكةى لة دانيماركة ضةندين خولي تايبةت بؤ بلؤطةر وضالاكواني بوارى ميدياى كؤمةلآيةتي بكاتةوة ، هةروةها بلؤطةر وضالاكواني ديكة بطةريَتةخؤ بة ئامانجي دروستكردني ثةيكةريَك ياخود دامةزراوةية كة هةموو بلؤطةر وضالاكوانةكاني سؤشيالَ ميديا كؤبكاتةوة.

ئوسامة هةباهيبية بةريَوةبةرى بةرنامةى عيراق لة ريَكخراوى (IMS) رايطةياند  كة دروستكردني ئةو تؤرة بةئامانجي باشكردني رؤلَى ميدياى كؤمةلآيةتية وبةهيَزكردني تواناي طةنجة بلؤطةرةكان وضالاكةكاني بوارى سؤشيةلأ ميدياية لة عيراق وهةريَمي كوردستاندا.,لةميانةى تؤرةكةوة هةل بؤ ئةو طةنجانة دةرةخسيَنيَت كة كؤرسي تايبةتي ببينن لةبوارى بلؤطين وميدياى كؤمةلآيةتيدا.

هةروةها هةباهيبية رونيكردوةوة كة تؤرةكة هةلَدةستيَت بة داناني  ئيتيكي كارى بلؤطين وسؤشيةلأميديا ، وضؤنيَتي باشكردني بلؤطين بةبآ ثيَشلكردني ئازادي كةساني ديكة.هةروةها ناساندني بلؤطةرةكان بة ماف وياساكان كة مافي ئةوان وخةلَكي ديكةش بثاريَزيَت . ئةمة جطة لةوةى هةلَدةستيَت بة ثاريَزطاريكردن لة  بلؤطةرةكان  لة كاتي  روبةروبونةوةيان لةطةلأ ياسادا لةريَطةى دابينكردني ثاريَزةر بؤيان لة كاتي روبةروبونةوةيان لةطةلأ هةر كيَشةيةك لة دادطادا.

بيان

تأسيس اول شبكة للاعلام المجتمعي في العراق

انطلقت من مدينة السليمانية تاسيس اول شبكة للاعلام المجتمعي بأسم(Iraqi Network for social Media-الشبكة العراقية للاعلام المجتمعي) , والتي تضم مجموعة من المدونين العراقيين من بغداد وعدد من المدن العراقية ،فضلا عن مجموعة من المدونين في اقليم كوردستان.

تسعى الشبكة التي تم انشائها في ( 13/5/2011 )، برعاية منظمة دعم الاعلام الدولي (IMS)  التي تتخذ من الدانمارك مقرا لها  الى اجراء تدريب فعال للمدونين ,وناشطي الاعلام المجتمعي ،وضم مدونين جدد وصولا الى هيكلة هذه الشبكة في مؤسسة تضم جميع المدونيين و وناشطي الاعلام المجتمعي في العراق.

واكد اسامة الهباهبة مدير برنامج العراق في مؤسسة دعم الاعلام الدولي ان تأسيس  الشبكة يهدف الى تعزيز دور الاعلام المجتمعي وبناء قدرات الشباب المدونين وناشطي الاعلام المجتمعي في العراق من خلال تلك الشبكة التي ستتيح لهم الحصول على دورات تدريبية من المؤسسة في عملية التدوين.

واوضح ان الشبكة ستضع ميثاق شرف يتضمن عملية التدوين والاعلام المجتمعي الجديد واخلاقيات التدوين وكيفية تعزيز المدونات دون التعدي على حريات الآخرين ،وتعريف المدونين بالحقوق والقوانين التي تضمن حقوقهم وحقوق الآخرين كما سيتم حماية المدون من التعرض للتجاوزات من قبل اية اطراف اخرى بتوكيل محامين للدفاع عنهم امام القضاء.